Privacy policy

Introduction

With the development of new communication tools, particular attention must be paid to the protection of privacy. That is why we are committed to respecting the confidentiality of the personal information we collect.

Collection of personal information

• First name
• Mailing address
• Postal code
• Email address
• Phone / fax number

The personal information we collect is gathered through forms and through the interaction between you and our website. As explained in the next section, we also use cookies and/or logs to gather information about you.

Forms and interaction

Your personal information is collected through forms, namely: the appointment and contact form (name, phone, email, message) and the newsletter sign-up form (first name, last name, email).

We use the information collected for the following purposes: information and promotional offers (newsletter, with your consent), statistics, contact.

Your information is also collected through the interaction that may take place between you and our website (comments, correspondence), for the same purposes.

Audience measurement (Google Analytics)

Only with your consent, the site uses Google Analytics to measure traffic. Until you accept, no analytics cookies are set. You can change your choice at any time using the “Cookie preferences” link at the bottom of every page.

Videos and the 360° tour (YouTube, Vimeo, Google Maps) only load when you click them; these services may then set their own cookies.

Right to object and to withdraw

We are committed to offering you the right to object to and withdraw from the use of your personal information.

The right to object means that users can refuse to have their personal information used for certain purposes stated at the time of collection.

The right to withdraw means that users can ask that their personal information no longer appear, for example, on a mailing list.

To exercise these rights, you can contact the person in charge of the protection of personal information:

• Person: Nicholas Poirier
• Address: 182 Maden Street, Salaberry-de-Valleyfield, QC J6S 3V6
• Email: accesinformation@cliniquepoirier.com
• Phone: 450 373-5000

Right of access

We recognize the right of the persons concerned to access and correct their information, in order to consult, change or even delete it.

This right can be exercised with the same person:

• Person: Nicholas Poirier
• Address: 182 Maden Street, Salaberry-de-Valleyfield, QC J6S 3V6
• Email: accesinformation@cliniquepoirier.com
• Phone: 450 373-5000

Security

The personal information we collect is stored in a secure environment. The people working for us are required to respect the confidentiality of your information.

To ensure the security of your personal information, we use the following measures:

• SSL protocol
• Network monitoring software
• Computer backups
• Firewall

We are committed to maintaining a high degree of confidentiality by integrating the latest technological innovations to ensure the confidentiality of your transactions. However, since no mechanism offers complete security, there is always some risk when using the Internet to transmit personal information.

Legislation

We are committed to complying with the Act respecting the protection of personal information in the private sector, as amended by Quebec’s Law 25.